Пишете на български!

Тук ни питайте, критикувайте и хвалете!

Пишете на български!

Мнениеот борден » 27 Сеп 2004 23:14

Моля!
Повечето имена на летища по света си имат съвсем нормални, приятно звучащи имена, които говорят сами за себе си. Толкова ли е трудно да се напише Бургас, вместо BOJ?! Даже няма нужда два пъти да превключваш от кирилица на латиница и обратно...
Последна промяна борден на 08 Яну 2005 12:43, променена общо 1 път
Аватар
борден
супер спотър
 
Мнения: 508
Регистриран на: 20 Дек 2003 22:12
Местоположение: София

Мнениеот harrier » 28 Сеп 2004 09:54

Аз одавна съм казал на другите скрийнъри че такива снимки няма да одобрявам! Който иска снимките му да бъдат на BGspotters да си пише Бургас, България!
Аватар
harrier
член на екипажа
 
Мнения: 5258
Регистриран на: 16 Дек 2003 17:16

Мнениеот ATC » 28 Сеп 2004 11:11

За кой става въпрос ,аз мисля че отдавна се научих да попълвам правилно :)
Аватар
ATC
супер спотър
 
Мнения: 818
Регистриран на: 14 Апр 2004 14:30
Местоположение: LBSF

Мнениеот slice » 28 Сеп 2004 12:38

Правилното е Бургас BOJ/LBBG
Аватар
slice
член на екипажа
 
Мнения: 1976
Регистриран на: 12 Дек 2003 18:49
Местоположение: София

Мнениеот бор » 28 Сеп 2004 15:41

Става въпрос за форума.
бор
 

Мнениеот Toni » 28 Сеп 2004 16:05

Бордния има предвид мен, нали?

BOJ/LBBG е най-прецизно, а иначе летището не се ли казва Сарафово?
100/143/310/319/320/321/733/735/73G/73H/762/AB6/DH8/E90/F70/IL8/M82/TU3/TU5/LZ-BTZ
Аватар
Toni
член на екипажа
 
Мнения: 6414
Регистриран на: 16 Дек 2003 14:32
Местоположение: София (SOF/LBSF)

Мнениеот бор » 28 Сеп 2004 17:00

Нямам предвид теб (в смисъл не си единствен). :wink:
Мда, казва се Сарафово, но смятам, че и Бургас е достатъчно изразително.

А най-прецизното как трябва да се произнася? Браво-Оскар-Джулиет/Лима-Браво-Браво-Голф ли? :shock:
Благодаря...
бор
 

Мнениеот ATC » 28 Сеп 2004 18:26

Летище Бургас се казва нали затова е BOJ/LBBG а и така пише по сградите и табелите
Аватар
ATC
супер спотър
 
Мнения: 818
Регистриран на: 14 Апр 2004 14:30
Местоположение: LBSF

Мнениеот Делян » 28 Сеп 2004 19:25

Как тогава да напиша Ню Йорк, New York (JFK) или Ню Йорк (JFK???)?
Аватар
Делян
супер спотър
 
Мнения: 4357
Регистриран на: 07 Яну 2004 21:27
Местоположение: KBDR, Igor I Sikorsky Memorial Airport, Bridgeport, Connecticut, USA

Мнениеот harrier » 28 Сеп 2004 19:53

Слайса вече каза кое е правилно. В крайна сметка тия кодове на отделните летища не ги знае всеки, че да използваме само тях.
Аватар
harrier
член на екипажа
 
Мнения: 5258
Регистриран на: 16 Дек 2003 17:16

Мнениеот Делян » 28 Сеп 2004 22:20

Според мен това за имената на кирилица на летища и самолети ще създаде проблем защото няма да е съвместимо с латиница. В момента има малко снимки в сайта, но след някоя друга година ще започват да качват снимки и чужденци и тогава ще стане объркването. Ако този сайт ще става по-международен след време тогава трябва да използваме латиница. Кой чужденец ще разбере какво е "София" например?
Аватар
Делян
супер спотър
 
Мнения: 4357
Регистриран на: 07 Яну 2004 21:27
Местоположение: KBDR, Igor I Sikorsky Memorial Airport, Bridgeport, Connecticut, USA

Мнениеот борден » 28 Сеп 2004 22:44

Абе вие четете ли по-нагоре какво е написано? :x
Аватар
борден
супер спотър
 
Мнения: 508
Регистриран на: 20 Дек 2003 22:12
Местоположение: София

Мнениеот HORNISE » 29 Сеп 2004 09:12

Бордният има предвид писанията във ФОРУМА!
I take pictures, Photographic pictures...

Изображение
Аватар
HORNISE
член на екипажа
 
Мнения: 1886
Регистриран на: 16 Дек 2003 12:54
Местоположение: София

Мнениеот ATC » 29 Сеп 2004 11:10

Ами добре тогава малко офтопик предлагам на сайта Летищата и Типовете самолети да бъдат с падащо меню .Типовете не са толкова много най-популярните ,а Летищата да се добавят като а/к-те например
Аватар
ATC
супер спотър
 
Мнения: 818
Регистриран на: 14 Апр 2004 14:30
Местоположение: LBSF

Мнениеот Делян » 29 Сеп 2004 14:10

борден написа:Абе вие четете ли по-нагоре какво е написано? :x

Борден,
Harrier спомена също и за снимки на български. Аз затова се "загрижих" толкова много.
Аватар
Делян
супер спотър
 
Мнения: 4357
Регистриран на: 07 Яну 2004 21:27
Местоположение: KBDR, Igor I Sikorsky Memorial Airport, Bridgeport, Connecticut, USA

Следваща

Назад към Сайтът

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта